小狗被染成皮卡丘视频:李子柒的视频是真实还是虚幻？为什么有人说她请了团队？

这个问题问的比较好，我明白你的意思是李子柒火到底是因为真实的表达农村生活表现得那么美，还是因为专门有团队捧红的是吧小狗被染成皮卡丘视频。

我也关注她小狗被染成皮卡丘视频，而且比较早了，早期的李子柒确实是自己一手操作，从前期策划拍摄计划方案到后期执行拍摄，收音，剪辑，发布全部都是由她自己完成的。

她之所以拍的这么好看并且这么火也是因为她用了一种大家都忽视的拍摄手法——定机位拍摄小狗被染成皮卡丘视频，这也是因为她是一个人，和奶奶相依为命，只能靠自己一个人拍，没有人帮她，但是就是因为这种拍摄手法将她与社会上的其他视频区分开来，给人那种安静祥和的感觉，并没有像现在主流的稳定器，然后各种花哨的运镜来一遍，再运用各种技巧来炫技，以达到夺人眼球的目的，她用她的镜头给人展现出最原始的农村生活，以及各种将近快要失传的传统技艺，丰富了人们的认知，带现代的人们了解传统文化的美妙，再加上她那古风的穿着与自己爱好花花木木的习惯，把小小的院子打扮出很温馨的氛围，把以前陶渊明眼中的世外桃源将近以现实版的展现出来，给人以美的追求，她的视频更是传到了海外，让全球都了解我们中华传统的文化。

但是近些年来，由于李子柒的爆红，需要处理的事情也越来越多，拍视频的时间也越来越少，所以现在有很多部分也是专业摄像师来拍摄，其实一开始李子柒也是不同意的，因为没有人知道她到底想要表达什么，但是后来由于和摄像师的不断沟通，视频质量也基本保持一个高水平上，但是后期剪辑的时候，李子柒一直坚持自己亲手操办，就算再忙再累也会自己剪辑视频，坚持给观众以及粉丝一个高质量的视频和继续像全球人民传达中国传统的文化小狗被染成皮卡丘视频。

弘扬正能量小狗被染成皮卡丘视频，所以不管她到底是一个人拍还是有团队合作，只要她能拍出好的作品给大家，我觉得她就是一个好的视频作者。

美国黑人被压死亡至于闹成这样吗？

【传媒翻译类话题】谢邀。我在辑注《又然文存》上编（李又然著译）卷三“译文”戏剧小说部分，有一篇克里克著、李又然译的较长的小说题为《黑人是那样的大撒谎家》（R. P.CREYKE）译文，署名：又然复译；因为较长《解放日报》1941年9月22日第四版、9月23日第四版、9月25日第四版⋯⋯连载三期，也才刊登完毕。如此大篇幅连载一篇翻译小说，又是在中国人民抗日战争最紧迫阶段——陕甘宁边区经济极端困苦、纸张极度缺乏、报纸版面非常有限的岁月，怎样的故事和怎样的动因？白人孩子对黑人厨师闹恶作剧，致使黑人厨师落水而亡；接着是一连串撒谎，却把撒谎的锅甩给死者⋯⋯这与数年前特朗普对待黑人的作为完全一样。如此说来至于闹成不是这样又该哪样？

《黑人是那样的大撒谎家》[美利坚] R·P·克里克（R·P·CREYKE）

[汉译者] 李又然

健白和伊夫莱特，疑心野营里的黑人厨子安迪生，夜里，等孩子们一睡觉，就到湖里游水去。虽说从没有对同伴们讲起过这疑心，可是他们总在使得安迪生难堪着。他只是不承认，诉苦着：

“这不是真的。你们知道我游不来水。你们知道黑人又是不准到那湖里去的。”

可是他们总归不相信。健白还时常用审察又带讥刺的眼睛瞧安迪生，一边多少暗喜着⋯⋯。现在已经是时候，以一个13岁的孩子想表示将发生什么变故了的那种神情，他告诉伊夫莱特跟他一起走，不要错过机会，却不说出他的计划是什么。

那是下午三点零些了，这两个孩子由安迪生陪伴着，走向那——（就在他们同另外八个儿童一起在过假期的那座小屋附近的）——小码头上去。健白是着的浴衣，安迪生却穿上星期装，棕红色，相当刺目，不过衬托他那深蓝的领带也很朴素。划艇和小船就吊在小码头旁边。向伊夫莱特挤挤眼，健白就走向艇里。安迪生正在庄重地走着，朝那小船，停下了脚步。

“哎啊！”他叫着。“没有人扶我下划艇。我是宁可坐小船。”

健白准备答复这异议，却好容易才没有高声笑出来。

“我答应过伙伴们，很快就带回这艘划艇，我又不高兴下来了，又上去。”

“这东西一下子就要拨翻的。”安迪生说。

“你以为这样么，”健白回答他。“要是愿意过岸的你就下来。我可不能等你一整天。”——拿起划桨他便坐下。

安迪生的神情总很不放心。可是到底决定了。

“好吧，”他说。“你是细心的。”

伊夫莱特微笑着解开船索，站在小码头上，他用心地把那划艇端详着。健白无冲撞地划起来，划艇就在不太蓝的湖面上划开。安迪生用全身的气力攀住了船舷。当划艇离去湖岸约莫有一百码光景了的时候，伊夫莱特看见健白越划越慢了，随即从水里抽出了划桨。于是玩意儿开始了。

安迪生的厚厚的嘴唇发抖了。仍是笑着，伊夫莱特眼睛向湖里四下一扫，看有谁在望着他们没有。这个时刻只有三四个人在水里，又一个都不显得是留心到了他们的。独有红十字会教师医生希尔登，高高地从那浴场气象台的高头上，样子像是很注意着他们。可是这一个漂亮人物，不会说出去什么。

健白正在用手指，指点着那些小屋。安迪生停止讲话了，转过身来。健白站起来，安迪生翻脸了，叫喊了。接着，他做出一个要走近健白去的动作。伊夫莱特不曾能够正确地看见发生了什么，可是一下子划艇拨翻了。健白没有时间来得及纵进水里面，可是安迪生是脸朝天仰翻出去的。伊夫莱特又笑了。现在，安迪生得做给他们看他是会游水的，而且又穿着星期装！健白的计划是好的。

安迪生的头露出水面来。他双手乱抓并且狂叫，随即又沉下去。健白在离湖畔二十五码的地方出现，游向划艇，一面在周围环视了一下。他游近湖边，握住划桨。

伊夫莱特不再笑了。安迪生哪里去了呢？他还没有再露出来。也许是在水底下游着想要吓吓他们的吧？伊夫莱特望那湖的对岸。医生希尔登急速地在从气象台上下来。

健白伏在拨翻了的划艇的背脊上；他在察看着湖面，注视那水的深浅。伊夫莱特听见他在叫：

“安迪生！咳！安迪生啊！”

医生慌忙跳进红十字会的小船里。他带来一个坐在浴场平阶上的人。健白叫喊着。伊夫莱特赶紧解开小船驶近他。安迪生总不再浮出来了。没有一个人能够停在水底这么久的，何况全身是衣服。安迪生又老是说过他不会游。——可是你也不要完全相信他，因为黑人是那样的大撒谎家！

儿童图书馆窗口健白总在叫喊着：

“咳，医生！赶快呀！赶快呀！”

当一到声音及得到的地方，伊夫莱特喊着说：

“安迪生怎样了！”

健白回答：

“我不知道，我到处都再也看不见他了⋯⋯咳！安迪生啊！”

伊夫莱特靠近划艇。健白激动着，可怕地激动着。他的胸膛、他的腿，都颤栗着。

“你做了什么了？为什么他不再上来了呢？”

“我不知道，我只是弄翻了划艇⋯⋯。你说：伊夫，你不以为⋯⋯？”——他停止了，好像怕敢再多说。可是伊夫莱特懂得他所想说的意思。他们两个想到同样的东西。

健白叫唤那只从对岸在划过来的小船：

“医生，是安迪生，他在水底下，我⋯⋯我该怎么好呀？”

“没有什么的，”医生回答说。“安静些！”医生的小船停下来。

“你们两个就留在此地。”医生吩咐着。他转身向那同来的人。伊夫莱特看见是洛华·蒂尔波，一个救水的。

“好吧，洛华，”医生说，“你知道你所应该做的⋯⋯。伊夫莱特，牵住小船别让它氽走。”

说着，医生就跳进不见了安迪生的水里去。洛华立刻也跳下。

伊夫莱特牵着医生的小船。他已经不再有疑惑。他心里问自己，医生他们是否还找得到安迪生。“你以为⋯⋯？”健白没有听见他。他决计不再讲话。健白在注视着医生和洛华跳下了的哪个地方的水。伊夫莱特看见他们浮上来又攒下去。那几乎是在同一个瞬间的：一个攒下去，一个浮上来，又好像要永远这样做下去的了。要从如此之深的水底下找回一个人来，这是可怕地难的。他曾经，听医生说起过，在好些处所，这水有40多尺深，那底下又是烂泥，又是老树根，又是陷在水底泥里的废物，所以是危险的。

健白想同医生讲话。医生没有听见他。他就坐在小船中，老是在察看着水的深浅。过一会儿，他说：

“我给你牵小船，伊夫，假如你愿意。”

他的声音干涩，伊夫莱特回答说是一样的。

终于，医生捞着安迪生。洛华跟着也浮上来。他们把那尸体放在红十字会的小船中，向这尸体只望了一眼，伊夫莱特感到太难受了。那眼白突出在黑皮肤上，这是可怕的。还有那星期装，还有那染满着发臭发绿泥浆的头发⋯⋯。

“好吧，孩子们，”医生说，“跟我去⋯⋯。洛华，动手做你的工作。我划桨。”

洛华把安迪生的衣裳脱下，领带解散，给他做人工呼吸。两只小船并排走着，一点声音都没有，只有划桨拍水的响动，和洛华的全身重量压向安迪生胸部上去的那种吃力的喘息声。

走出小船的时候，医生转身对这两个孩子说：

“留在这里你们两个。我会来看你们的。”

伊夫莱特几乎想笑。这是奇怪的：好像他们是在想着要到一个什么地方去一次似的！

“好，”健白说。“可是，医生，他会⋯⋯”

“等下告诉你。此刻你们先到房间里去并且沉默着。要沉默着懂得吗？对谁都不要讲话。”

伊夫莱特看见医生去代替洛华，洛华是把安迪生摊在湖边上继续在施行人工呼吸。伊夫莱特和健白就走进浴场里。他们听见一部汽车的声音，开动起来，跑向城中去了。在湖边的孩子们都走拢来，围绕在他们的周围。医生叫这些孩子们出去玩。

之后，浴场主人克莱东先生对健白和伊夫莱特说：

“到这里来吧，我的孩子们。”

他们穿起他拿来的发汗衣衫。

“我去派人到野营里拿你们的衣服。”

伊夫莱特说：“谢谢！”一边瞥了一下他的朋友。健白眼睛盯在地板上。他哭泣着，他好似被这件厚厚的他穿着委实是过分大的蓝颜色发汗衣衫，压得挺不起身来了。伊夫莱特从来没有看见他这样惨白过。两人都有思索的裕暇。伊夫莱特却还不能完全懂得究竟发生的是什么。他想问明白，不过他知道健白这时候是什么都不愿意讲的。可是不管发生了什么，原来的意思是只想开一场玩笑的，所以他也就到了小码头上看玩意儿。可是安迪生⋯⋯安迪生该是绞肠痛了吧。一定是的。可是又不，那已经是中饭之后很久了⋯⋯

克莱东特先生拿来他们的衣服。他们穿起来。

半小时之后，他们听见有一辆汽车开过来了。有人在喊着：“他在哪里？他在哪里？”健白被惊醒。片刻之间他的父亲闯进房里来。

“健白你是平安的，健白？”

健白跳向他的父亲去。

“是的，上帝，我多么欢喜，我看见你了爸爸啊⋯⋯”

“伊夫莱特呢？”

“我也好的，先生，那是安迪生，他⋯⋯”

“是的，我知道。”都尔南先生急速地说。“哈力松医先一起来的。你们留在这里。我出去一下子。可是，不论怎样，我回来之前，对谁都不要讲什么。对谁都不要，懂得吗？”

中国女子大学课堂他就匆忙出去了。

健白第一次同伊夫莱特讲话了：

“伊夫莱特，你想想⋯⋯爸爸将要”——他颤栗一下。——“我是想说⋯⋯你想想爸爸将要怎么样呢？”

“怎么样？可是⋯⋯什么都不会有的。这不是你错。你⋯⋯那是玩笑⋯⋯”

“我知道的，可是，那也是我的错。”

“可是，安迪生是⋯⋯”

“是我拨翻了他的。在离开岸上的时候，我就知道我要拨翻他的。这是预先计划了的。”——他又发抖了。——“啊！这事做得太坏了，不是么？”

“怎么呀？”

“就是说，这是预先计划了的，这是⋯⋯”

“你要说什么？”

“我是说，当人杀死一个人的时候，预先有计划，罪是更重的⋯⋯”

伊夫莱特截断他：

“杀死一个人？”——伊夫莱特一直还没有把事情看得这么严重。

“是的，你知道，就像是在侦探故事里似的⋯⋯假如被审问，人家要⋯⋯”

“可是你没有杀死他！”

“不！”

“可是你是没有存心杀死他。”

“即使没有存心，人家总要说我是杀了他的。我受不了啊⋯⋯”

都尔南先生回来了。他也很惨白。

健白说：

“爸爸⋯⋯”

“爸爸在这里，我的孩子。”

“爸爸，他是怎么了？”

“医生这么说。”

健白跌进在一把椅子里。

“那么，我⋯⋯我怎么好呢？”

“不要做声，”都尔南先生严重地说道。“不要胡思乱想。你也不要，伊夫莱特。”

另外的人慢慢都也进来了。他们只得放弃要救活安迪生的一切希望。在伊夫莱特看来，他们人数好像多得可怕。可是，很显然是什么都用不着怕的。⋯⋯医生哈力松对医生希尔登说：

“确实没有别的原因。任何征候⋯⋯”

医生希尔登暗示他不要再讲。

“我以为到底里的房间中去谈更好些。是不是克莱？”

“是的，就请吧，医生。”克莱东先生说。

医生希尔登就喊道：

“孩子们走吧。”

健白和伊夫莱特走进底里的房间里。都尔南先生和洛华，还有两位医生，跟了进去。医生希尔登不让走进另外的人。

“克莱，你看一下门外有人没有⋯⋯。现在，谈吧。”——他关起门来。

“我相信你们是明了的⋯⋯”都尔南先生发言。

希尔登望他的眼睛说：

“我确信我们是明了的。”

健白尽可能靠近他父亲的身边去。

“你说你由气象台高头上看见了全部情形？”都尔南先生问道。

医生希尔登回答：

“是的。”

“那么⋯⋯”

“我愿意健白先讲。”

“好，健白，把所经过的事情告诉我们。”

“我⋯⋯我不知道，爸爸。”——他困苦地噙住着眼泪，不让滴下来。

“不许这样！我要听事实。安迪生怎么会同你一起在划艇里？”

“安迪生，他⋯⋯”

伊夫莱特打断健白的话：

“我可以说给你们⋯⋯”他停止了。他后悔开口。也许健白⋯⋯可是不，健白是爱说实话的。健白为的难只是找不到适当的字句。

“你曾经同他在一起吗？”

“不，先生，我曾经是在小码头上。健白要带安迪生过湖，要带他进城。”

“我明白⋯⋯”都尔南先生说。

健白插口道：

“当我们一起到湖中央，我就拨翻划艇。”

他的父亲像是被冒犯了。

“你不想说你是断然要拨翻那只划艇的，不是么？”

“不，父亲，我正想这么说。”

“是谁叫你拨翻的？”

“那是一场玩笑。我起誓那只是一场玩笑。我们想叫安迪生⋯⋯他穿着星期装⋯⋯”健白停止了。

医生希尔登观察着健白的父亲。当都尔南先生转过来的时候，他们的眼睛相遇。医生的额角皱起来。之后，他肯定地点一点头。

都尔南先生好像狼狈着，他咬着嘴唇。随即他转向健白，严厉地说：

“安迪生没有企图拨翻划艇吗？”

“不，父亲，他企图的是阻止我弄翻它。”

“是的，可是⋯⋯”

医生插口了：

“可是安迪生在那个时候转身。从气象台高头上我看见了一切事情。他转过身来不就是要弄翻划艇吗？”

“不，先生，是我⋯⋯”

都尔南先生不让他讲完。

“可是在转身的当儿安迪生是无法不弄翻划艇的。你也这样看法，是不是，医生？”

“可是我⋯⋯”健白又说了。

“可是我的孩子。”医生打断他，——“当安迪生转身的时候，你站起来是试验着想要使得划艇平稳的，不是么？”

“不，先生，我站起来是要……”

“安迪生企图阻止你，在要阻止你的时候，他就把划艇弄翻了？”

“不？”

健白哭了。伊夫莱特替健白难过，可是他想想还是什么都不说的好。

“安迪生是一个狡猾的黑人，”都尔南先生说。“他要到不准黑人游泳的地方游泳。大概他以为瞒得过人。”

“看来就是这样的，”医生说。——两人的眼睛又相遇了。

“说，我的孩子，你能够断定他不想苦你么？”

“可是听吧！”健白叫起来。

“闭嘴！”他父亲命令他。

“可是你们总不听我讲话！大家所说的都是迷糊的啊！那不是安迪生的错！我是早晨就预先计划好了的。伊夫莱特一起来就是来看玩意儿。”——他转身向他的朋友——“不是真的吗，伊夫啊？”

伊夫莱特正想讲话，可是，都尔南先生突然说道：

“大概这件意外事情有点扰乱他。”

“不，先生，”伊夫莱特，“他是对的。我⋯⋯”

“孩子们，你们安静吧！现在，医生，”——都尔南先生转向哈力松医生，——“你说他生了绞肠痛，对不对？”

“啊，我⋯⋯”

医生希尔登打断他：

“我相信这正是你所说的，医生。”

“啊，那正是这样的。”

“可是那已经那样迟，中饭以后很久了啊⋯⋯”健白热泪纵横了。

“现在，告诉我，健白，安迪生会游水吗？”

“我不知道，可是⋯⋯”

伊夫莱特决定帮一下健白。

“我们常常以为他在夜里去游水。当然，他说水他不会游。可是我们知道黑人是那样的大撒谎家⋯⋯。”

“正是这样。对他们不能有任何信任，”都尔南先生说：“一定，他懂得游泳。他每夜游水去，孩子们才这样说。”

“我没有说⋯⋯”

“够了！”

“大概安迪生自以为很调皮，”医生希尔登说道。“我有一种印象，觉得他多少太调皮了些⋯⋯或者还不够调皮呢。”

他神经质地笑起来，接着转身向着其他的人们，这些人都很紧张着。医生好像忘记了洛华的存在，他走近洛华去。

“事情是明显的，不是么，洛华？”

“我认为是相当明显的，先生。”

“可是你们应该知道真相啊！”健白痛哭起来了。

“够了！”他的父亲又这么阻止他。“用不着纠缠不清。”

“我相信我们已经知道一切，”医生希尔登说。“我不以为还会引起什么纠纷，如果还有一次审问证人的话。事情完全明显。都尔南先生可以带孩子们走。你以为怎样呢，医生？”

“我同意。”

“医生，这是最好的。”都尔南先生说。

人们出去了，留下都尔南先生单独同孩子们在一起。

“对谁都不要讲起这件事。我愿意你们二人都懂得我这话。”

健白抬起头，望着他的父亲。

“我会怎样呢？爸爸？”

“我等下就带你们到城里去。”

“我要说的是人家会把我怎样呢？”

“谁？”

“无论谁，一切的人。谁都可以说我杀死安迪生。”

“把这意思从你的头脑里赶走吧，你一丝一毫都没有做杀人的事。都是安迪生的错。弄翻划艇的是他。”

“可是安迪生不能弄翻它。既然不会游水他为什么要弄翻他呢！”

“可是他会游水的，他说不会是说谎。所有的黑人都说谎。他们天生就这样。⋯⋯一到家里，我会正确地告诉你们应该怎么说法。此刻呢？不许问了。”

“人家不会把我怎么样吗？”

“什么都不会有的，只要你照着爸爸要说给你的去说去⋯⋯。做得到吗？”

伊夫莱特低下头。

健白叫起来：

“可是父亲，我杀死了他！”

都尔南先生脸红了，并且叫起来：

“天啊，忘了吧！——随即他安静了——“好的，来吧，同我一起回去。”——说着要他就跟从着先出去的人们出去了。

伊夫莱特站起来。

“走，健白，应该起身了。”

健白仍旧坐在那里。他沉默着。

“健白！”

健白眼睛不瞧伊夫莱特，讲道：

“人家不把我怎样的⋯⋯”

“这奇怪，不是么？”

“你听见我父亲说的没有？”

“听见，他说‘来吧’。”

“不！我杀死一个人，可是他说：‘忘了吧！’”