当前位置: > 狗狗资讯 > 狗狗训练 > 苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

编辑:sqxzgg 时间:2022-02-25 来源:人人爱宠物网

中国幅员太大苏里南角蛙的翻译,不同区域讲不同的方言,也算合理。

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

地方方言苏里南角蛙的翻译,一般指的是汉语方言,《中国语言地图集》关于方言的分法,是目前流传最广的官方学术分法:汉语分成十大方言,除了官话区全国人民都大致听得懂外,其他九种方言之间在没有普通话作为桥梁时是无法互相沟通的。

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

这九种分别为晋语、吴语、徽语、赣语、湘语、闽语、粤语、平话和客家话,九种方言使用人口共占汉族人口约32.3%,其中最多的是吴语7.1%,其次为闽语5.6%,晋语4.7%,粤语4.1%,客家话3.4%,赣语3.2%,湘语3.2%苏里南角蛙的翻译。官话人口最多,占汉族人口的67.7%,也可以细分成八个分区,东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、兰银官话、西南官话和江淮官话,同样的,以人口占比论,西南官话最多20.5%,其次为中原官话17.3%,冀鲁官话8.6%,东北官话8.4%,江淮官话6.9%,胶辽官话3.0%。

在汉语方言的分区上,从清末到现在并非一成不变,我们简单回溯一下中国汉语方言的分类变化,或许也可以知道方言在国人的认知上发生了什么改变苏里南角蛙的翻译。

(一)1900年,章炳麟将汉语方言分成九种,分别为黄河以东以北苏里南角蛙的翻译、陕西、黄河以南及华南、福建、广东、开封以东、江南、徽州、四川等,很粗狂的分法,也是当时缺少田野调查的局限性。

(二)1934年,赵元任在《语言区域图》中将中国语系分成七种,分别为华北官话区、华南官话区、吴方言、闽方言、客家方言、粤方言和海南方言,这种分法得益于民国时大量闽粤人参政引入的南方方言影响。

(三)1939年,《语言区域图》得到修正,中国语系更名为汉语系,分类同样变更为九种,分别为北方官话、上江官话、下江官话、吴方言、皖方言、闽方言、潮汕方言、客家方言和粤方言,这里最大的变化是将海南方言纳入潮汕,华南官话得到拓展,并将徽州话独立设置。

(四)1948年,《语言区域图》再次变化,将汉语改为十一种,分别为北方官话、西南官话、下江官话、吴语、湘语、赣语、客家话、粤语、闽南语、闽北语、徽州方言等,这时的语言界有大量研究成果,不过看起来有点矫枉过正了。

(五)1955年,经过对过去方言的研究成果,国内重新将汉语划分为官定的八种,分别为官话、吴语、湘语、赣语、客家话、闽北话、闽南话和粤语,该版本继承了语言区域图的最新结果,但意识到各官话的一致性,不再将官话细分,同时也去除了人数不多的徽语,将之并入相近的吴语。

最后,在经历三十年的重新研究之后,人们发现将福建的方言分成南北是有失真实性的,相反的福建方言的差异事实上是东西方大于南北方,在语法和声调上也发现福建内部方言存在相对紧密的联系,于是在重新分类后,便成了文首提到的十种方言。

但不管是哪种分法,方言的最终版分类应该还没定稿,以后应该还会有新的、更合适的分法,我们拭目以待吧。

不会讲英语和当地语言,你敢出国自由行吗?

不少网友被题主的提问带偏了,好像敢不敢出国自由行是由会不会语言决定,这就错了!其实是否适合自由行是由多方面决定的,比如语言、目的国的文化、社会治安、经济发展程度、文明程度等决定的,否则就是你的语言精通8级,也是不适合自由行的!

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

图:这张图片拍摄于2018年某国,看一看,这种环境下,你觉得适合自由行吗?

苏里南角蛙的翻译:中国一共有多少种地方方言?有多少种方言是外地人很难听懂的?

一、语言是出国旅行的重要沟通手段。

不少网友说,即使不会语言,完全可以借助互联网翻译软件,还可以借助一些技巧,比如肢体语言、以及手机或者手绘工具,似乎也没有太大的障碍,那么我想问一下:

1、你知道吗,手机里的翻译软件并不是什么语言都有的?

2、如果你进入的社区当地人和你一样,不懂英语,只会当地方言的话,即使你会英语,也只能靠划拳一样在大街上比划了,那场面很有喜剧感的,我就经历过。

所以,不要过于相信你的经验,你经历的都在“文明程度”较高的地区管用!

图:这是2015年我在某国首都拍摄的场景,即使你会英语,你觉得自由行怎么样?

二、在一些国家和地区,即使英语是官方语言,也是不能自由行的。

在一些国家和地区,教育程度很低,那里的居民不仅贫穷,而且根本不会讲官方语言,全部是地方“土语”,你根本没有办法沟通。

我的一位同学曾经外派到非洲工作,他讲,他们平时外出办公,一般都带有当地人陪同,否则走在大街上,当地人像看稀罕一样围观你,而且很容易“起哄”,虽然不伤害你,但最容易出问题,当围观的人很多的时候,就容易出问题了。

试想,这样的场景,还敢自由行吗?

图:这是风景迷人的南美某国,图片中就是他们的平民区,导游一再强调谨慎前往(2016年拍摄)

三、还有些国家在中心城区是很不错的,一旦你不注意进入了平民区,各种问题和危险有可能就来了。

2017年我曾经去南美某大国的一家工厂去考察,这家工厂位于该国第二大城市,他们的工厂有两道大门,工厂的围墙很高,第一道大门的顶上还架设有机关枪,我当时很好奇的问他们,他们说,他们工厂的对面就是“贫民窟”,治安非常不好,所以工厂安保措施很严密。

像这样的环境,试想,敢轻易去自由行吗?

所以说,不会英语和当地语言,不是敢不敢自由行的决定因素,如果是文明程度较高,经济较发达,治安环境好的国家和地区,即使语言不好,自由行也没有太大的障碍,反之,就是你英语过了专八,也是不适合自由行的!

以上亲身经历分享,供大家参考,也欢迎大家补充,谈谈你的看法。

阅读:

狗狗医疗